*** Ganap nating ipatutupad ang gawain ng "anim na garantiya", palakasin ang cross cyclical adjustment ng mga macro policy, dagdagan ang suporta para sa tunay na ekonomiya, patuloy na ibalik ang pag-unlad ng pambansang ekonomiya, palalimin ang reporma, pagbubukas at pagbabago, epektibong tiyakin ang mga tao kabuhayan, gumawa ng mga bagong hakbang sa pagbuo ng bagong pattern ng pag-unlad, pagkamit ng mga bagong resulta sa mataas na kalidad na pag-unlad, at pagkamit ng magandang simula sa ika-14 na limang taong plano.
Ayon sa paunang accounting, ang taunang GDP ay 114367 bilyong yuan, isang pagtaas ng 8.1% sa nakaraang taon sa pare-pareho ang mga presyo at isang average na pagtaas ng 5.1% sa dalawang taon.Sa mga tuntunin ng quarters, tumaas ito ng 18.3% year-on-year sa unang quarter, 7.9% sa second quarter, 4.9% sa third quarter at 4.0% sa fourth quarter.Ayon sa industriya, ang idinagdag na halaga ng pangunahing industriya ay 83086.6 bilyon yuan, isang pagtaas ng 7.1% sa nakaraang taon;Ang idinagdag na halaga ng pangalawang industriya ay 450.904 bilyong yuan, isang pagtaas ng 8.2%;Ang idinagdag na halaga ng industriyang tersiyaryo ay 60968 bilyong yuan, isang pagtaas ng 8.2%.
1. Umabot sa bagong mataas ang output ng butil at patuloy na tumaas ang produksyon ng pag-aalaga ng hayop
Ang kabuuang output ng butil ng buong bansa ay 68.285 milyong tonelada, isang pagtaas ng 13.36 milyong tonelada o 2.0% kumpara sa nakaraang taon.Kabilang sa mga ito, ang output ng butil ng tag-init ay 145.96 milyong tonelada, isang pagtaas ng 2.2%;Ang output ng maagang bigas ay 28.02 milyong tonelada, isang pagtaas ng 2.7%;Ang output ng taglagas na butil ay 508.88 milyong tonelada, isang pagtaas ng 1.9%.Sa mga tuntunin ng mga varieties, ang output ng bigas ay 212.84 milyong tonelada, isang pagtaas ng 0.5%;Ang output ng trigo ay 136.95 milyong tonelada, isang pagtaas ng 2.0%;Ang output ng mais ay 272.55 milyong tonelada, isang pagtaas ng 4.6%;Ang output ng soybean ay 16.4 milyong tonelada, bumaba ng 16.4%.Ang taunang output ng baboy, baka, tupa at karne ng manok ay 88.87 milyong tonelada, isang pagtaas ng 16.3% sa nakaraang taon;Kabilang sa mga ito, ang output ng baboy ay 52.96 milyong tonelada, isang pagtaas ng 28.8%;Ang output ng karne ng baka ay 6.98 milyong tonelada, isang pagtaas ng 3.7%;Ang output ng karne ng tupa ay 5.14 milyong tonelada, isang pagtaas ng 4.4%;Ang output ng karne ng manok ay 23.8 milyong tonelada, isang pagtaas ng 0.8%.Ang output ng gatas ay 36.83 milyong tonelada, isang pagtaas ng 7.1%;Ang output ng mga itlog ng manok ay 34.09 milyong tonelada, bumaba ng 1.7%.Sa pagtatapos ng 2021, ang bilang ng mga buhay na baboy at mayabong na inahing baboy ay tumaas ng 10.5% at 4.0% ayon sa pagkakabanggit sa pagtatapos ng nakaraang taon
2.Patuloy na umunlad ang industriyal na produksyon, at mabilis na lumago ang high-tech na pagmamanupaktura at kagamitan
Sa buong taon, ang idinagdag na halaga ng mga industriyang higit sa itinakdang laki ay tumaas ng 9.6% kumpara sa nakaraang taon, na may average na paglago na 6.1% sa dalawang taon.Sa mga tuntunin ng tatlong kategorya, ang idinagdag na halaga ng industriya ng pagmimina ay tumaas ng 5.3%, ang industriya ng pagmamanupaktura ay tumaas ng 9.8%, at ang produksyon ng kuryente, init, gas at tubig at industriya ng suplay ay tumaas ng 11.4%.Ang idinagdag na halaga ng high-tech na pagmamanupaktura at pagmamanupaktura ng kagamitan ay tumaas ng 18.2% at 12.9% ayon sa pagkakabanggit, 8.6 at 3.3 porsyentong puntos na mas mabilis kaysa sa mga industriyang higit sa itinakdang laki.Ayon sa produkto, tumaas ng 145.6%, 44.9%, 33.3% at 22.3% ang output ng mga bagong sasakyang pang-enerhiya, mga robot na pang-industriya, integrated circuit at microcomputer.Sa mga tuntunin ng mga uri ng ekonomiya, ang idinagdag na halaga ng mga negosyong may hawak ng estado ay tumaas ng 8.0%;Ang bilang ng mga joint-stock na negosyo ay tumaas ng 9.8%, at ang bilang ng mga dayuhang namuhunan na mga negosyo at negosyo na namuhunan ng Hong Kong, Macao at Taiwan ay tumaas ng 8.9%;Ang mga pribadong negosyo ay tumaas ng 10.2%.Noong Disyembre, ang idinagdag na halaga ng mga industriyang higit sa itinakdang laki ay tumaas ng 4.3% taon-sa-taon at 0.42% buwan-buwan.Ang manufacturing purchasing managers' index ay 50.3%, tumaas ng 0.2 percentage points mula sa nakaraang buwan.Noong 2021, ang utilization rate ng pambansang kapasidad sa industriya ay 77.5%, isang pagtaas ng 3.0 percentage points sa nakaraang taon.
Mula Enero hanggang Nobyembre, ang mga pang-industriyang negosyo na mas mataas sa Itinalagang Sukat ay nakamit ang kabuuang kita na 7975 bilyong yuan, isang taon-sa-taon na pagtaas ng 38.0% at isang average na pagtaas ng 18.9% sa dalawang taon.Ang margin ng tubo ng kita sa pagpapatakbo ng Mga Pang-industriya na Empresa sa itaas ng itinalagang laki ay 6.98%, isang pagtaas ng 0.9 na porsyentong puntos taon-sa-taon.
3. Ang industriya ng serbisyo ay patuloy na bumawi, at ang modernong industriya ng serbisyo ay lumago nang maayos
Ang industriya ng tersiyaryo ay mabilis na lumago sa buong taon.Ayon sa industriya, tumaas ng 17.2%, 14.5% at 12.1% ang idinagdag na halaga ng paghahatid ng impormasyon, software at mga serbisyo sa teknolohiya ng impormasyon, tirahan at pagtutustos ng pagkain, transportasyon, bodega at postal, ayon sa pagkakabanggit sa nakaraang taon, na nagpapanatili ng isang restorative na paglago.Sa buong taon, ang index ng produksyon ng industriya ng serbisyo sa bansa ay tumaas ng 13.1% kumpara sa nakaraang taon, na may average na paglago na 6.0% sa dalawang taon.Noong Disyembre, ang index ng produksyon ng industriya ng serbisyo ay tumaas ng 3.0% taon-sa-taon.Mula Enero hanggang Nobyembre, tumaas ng 20.7% taon-on-taon ang kita sa pagpapatakbo ng mga negosyo ng serbisyo na higit sa itinakdang laki, na may average na pagtaas ng 10.8% sa dalawang taon.Noong Disyembre, ang index ng aktibidad ng negosyo ng industriya ng serbisyo ay 52.0%, isang pagtaas ng 0.9 na porsyentong puntos sa nakaraang buwan.Kabilang sa mga ito, ang index ng aktibidad ng negosyo ng telekomunikasyon, radyo at telebisyon at satellite transmission services, monetary at financial services, capital market services at iba pang industriya ay nanatili sa mataas na boom range na higit sa 60.0%.
4. Lumawak ang laki ng mga benta sa merkado, at mabilis na tumaas ang mga benta ng pangunahing pamumuhay at pag-upgrade ng mga kalakal
Ang kabuuang retail na benta ng mga social consumer goods sa buong taon ay 44082.3 bilyon yuan, isang pagtaas ng 12.5% kumpara sa nakaraang taon;Ang average na rate ng paglago sa dalawang taon ay 3.9%.Ayon sa lokasyon ng mga yunit ng negosyo, ang tingian na benta ng mga urban consumer goods ay umabot sa 38155.8 bilyon yuan, isang pagtaas ng 12.5%;Ang tingi na benta ng rural consumer goods ay umabot sa 5926.5 bilyon yuan, isang pagtaas ng 12.1%.Sa pamamagitan ng uri ng pagkonsumo, ang tingian na benta ng mga kalakal ay umabot sa 39392.8 bilyong yuan, isang pagtaas ng 11.8%;Ang kita sa catering ay 4689.5 bilyon yuan, isang pagtaas ng 18.6%.Ang paglago ng pangunahing konsumo sa pamumuhay ay mabuti, at ang tingian na benta ng inumin, butil, langis at mga kalakal ng pagkain ng mga yunit na higit sa quota ay tumaas ng 20.4% at 10.8% ayon sa pagkakabanggit sa nakaraang taon.Ang pagtaas ng demand ng consumer ay nagpatuloy sa paglabas, at ang retail na benta ng ginto, pilak, alahas at pangkulturang mga supply ng opisina ng mga yunit na higit sa quota ay tumaas ng 29.8% at 18.8% ayon sa pagkakabanggit.Noong Disyembre, ang kabuuang retail na benta ng mga social consumer goods ay tumaas ng 1.7% year-on-year at bumaba ng 0.18% month on month.Sa buong taon, ang pambansang online na retail na benta ay umabot sa 13088.4 bilyong yuan, isang pagtaas ng 14.1% kumpara sa nakaraang taon.Kabilang sa mga ito, ang online retail sales ng mga pisikal na kalakal ay 10804.2 bilyon yuan, isang pagtaas ng 12.0%, na nagkakahalaga ng 24.5% ng kabuuang retail na benta ng mga social consumer goods.
5. Ang pamumuhunan sa mga fixed asset ay nagpapanatili ng paglago, at ang pamumuhunan sa pagmamanupaktura at high-tech na mga industriya ay tumaas nang maayos
Sa buong taon, ang pambansang fixed asset investment (hindi kasama ang mga magsasaka) ay 54454.7 bilyon yuan, isang pagtaas ng 4.9% sa nakaraang taon;Ang average na rate ng paglago sa dalawang taon ay 3.9%.Ayon sa lugar, ang pamumuhunan sa imprastraktura ay tumaas ng 0.4%, ang pamumuhunan sa pagmamanupaktura ay tumaas ng 13.5%, at ang pamumuhunan sa pagpapaunlad ng real estate ay tumaas ng 4.4%.Ang lugar ng pagbebenta ng komersyal na pabahay sa Tsina ay 1794.33 milyong metro kuwadrado, isang pagtaas ng 1.9%;Ang dami ng benta ng komersyal na pabahay ay 18193 bilyong yuan, isang pagtaas ng 4.8%.Sa pamamagitan ng industriya, ang pamumuhunan sa pangunahing industriya ay tumaas ng 9.1%, ang pamumuhunan sa pangalawang industriya ay tumaas ng 11.3%, at ang pamumuhunan sa industriyang tersiyaryo ay tumaas ng 2.1%.Ang pribadong pamumuhunan ay 30765.9 bilyon yuan, isang pagtaas ng 7.0%, na nagkakahalaga ng 56.5% ng kabuuang pamumuhunan.Ang pamumuhunan sa mga high-tech na industriya ay tumaas ng 17.1%, 12.2 porsyentong puntos na mas mabilis kaysa sa kabuuang pamumuhunan.Kabilang sa mga ito, ang pamumuhunan sa high-tech na pagmamanupaktura at high-tech na serbisyo ay tumaas ng 22.2% at 7.9% ayon sa pagkakabanggit.Sa industriya ng high-tech na pagmamanupaktura, tumaas ng 25.8% at 21.1% ang pamumuhunan sa pagmamanupaktura ng electronic at communication equipment, computer at office equipment;Sa industriya ng serbisyong high-tech, tumaas ng 60.3% at 16.0% ang pamumuhunan sa industriya ng serbisyong e-commerce at industriya ng serbisyo sa pagbabagong pang-agham at teknolohikal na tagumpay.Ang pamumuhunan sa sektor ng lipunan ay tumaas ng 10.7% kumpara sa nakaraang taon, kung saan ang pamumuhunan sa kalusugan at edukasyon ay tumaas ng 24.5% at 11.7% ayon sa pagkakabanggit.Noong Disyembre, ang pamumuhunan sa fixed asset ay tumaas ng 0.22% buwan sa buwan.
6. Ang pag-import at pag-export ng mga kalakal ay mabilis na lumago at ang istruktura ng kalakalan ay patuloy na na-optimize
Ang kabuuang dami ng import at export ng mga kalakal sa buong taon ay 39100.9 bilyong yuan, isang pagtaas ng 21.4% kumpara sa nakaraang taon.Kabilang sa mga ito, ang pag-export ay 21734.8 bilyong yuan, isang pagtaas ng 21.2%;Ang mga import ay umabot sa 17366.1 bilyong yuan, isang pagtaas ng 21.5%.Ang mga pag-import at pag-export ay nag-offset sa isa't isa, na may trade surplus na 4368.7 bilyong yuan.Ang import at export ng pangkalahatang kalakalan ay tumaas ng 24.7%, accounting para sa 61.6% ng kabuuang import at export, isang pagtaas ng 1.6 porsyento puntos sa nakaraang taon.Ang pag-import at pag-export ng mga pribadong negosyo ay tumaas ng 26.7%, accounting para sa 48.6% ng kabuuang import at export, isang pagtaas ng 2 porsyento puntos sa nakaraang taon.Noong Disyembre, ang kabuuang pag-import at pag-export ng mga kalakal ay 3750.8 bilyong yuan, isang taon-sa-taon na pagtaas ng 16.7%.Kabilang sa mga ito, ang pag-export ay 2177.7 bilyong yuan, isang pagtaas ng 17.3%;Umabot sa 1.573 trilyon yuan ang mga import, isang pagtaas ng 16.0%.Ang mga pag-import at pag-export ay nag-offset sa isa't isa, na may surplus sa kalakalan na 604.7 bilyong yuan.
7. Ang mga presyo ng consumer ay tumaas nang katamtaman, habang ang mga presyo ng industriyang producer ay bumaba mula sa isang mataas na antas
Ang taunang presyo ng consumer (CPI) ay tumaas ng 0.9% kumpara sa nakaraang taon.Kabilang sa mga ito, tumaas ng 1.0% ang urban at tumaas ng 0.7% ang rural.Ayon sa kategorya, ang mga presyo ng pagkain, tabako at alkohol ay bumaba ng 0.3%, damit ay tumaas ng 0.3%, pabahay ay tumaas ng 0.8%, araw-araw na pangangailangan at serbisyo ay tumaas ng 0.4%, transportasyon at komunikasyon ay tumaas ng 4.1%, edukasyon, kultura at entertainment. tumaas ng 1.9%, tumaas ng 0.4% ang pangangalagang medikal, at bumaba ng 1.3% ang iba pang mga supply at serbisyo.Sa mga presyo ng pagkain, tabako at alkohol, ang presyo ng butil ay tumaas ng 1.1%, ang presyo ng sariwang gulay ay tumaas ng 5.6%, at ang presyo ng baboy ay bumaba ng 30.3%.Ang core CPI hindi kasama ang mga presyo ng pagkain at enerhiya ay tumaas ng 0.8%.Noong Disyembre, ang mga presyo ng consumer ay tumaas ng 1.5% year-on-year, bumaba ng 0.8 percentage points mula sa nakaraang buwan at bumaba ng 0.3% month on month.Sa buong taon, ang presyo ng dating pabrika ng mga industriyal na producer ay tumaas ng 8.1% kumpara sa nakaraang taon, tumaas ng 10.3% year-on-year noong Disyembre, bumaba ng 2.6 percentage points sa nakaraang buwan, at bumaba ng 1.2% na buwan noong buwan.Sa buong taon, ang presyo ng pagbili ng mga industriyal na prodyuser ay tumaas ng 11.0% kumpara sa nakaraang taon, tumaas ng 14.2% taon-sa-taon noong Disyembre, at bumaba ng 1.3% buwan-buwan.
8. Ang sitwasyon sa trabaho ay karaniwang matatag, at ang unemployment rate sa mga lungsod at bayan ay bumaba
Sa buong taon, 12.69 milyong bagong trabaho sa lungsod ang nalikha, isang pagtaas ng 830000 sa nakaraang taon.Ang average na unemployment rate sa national urban survey ay 5.1%, bumaba ng 0.5 percentage points mula sa average na halaga ng nakaraang taon.Noong Disyembre, ang pambansang antas ng kawalan ng trabaho sa lunsod ay 5.1%, bumaba ng 0.1 porsyento na puntos mula sa parehong panahon noong nakaraang taon.Kabilang sa mga ito, ang rehistradong populasyon ng paninirahan ay 5.1%, at ang rehistradong populasyon ng paninirahan ay 4.9%.14.3% ng populasyon na may edad 16-24 at 4.4% ng populasyon na may edad na 25-59.Noong Disyembre, ang unemployment rate sa 31 pangunahing lungsod at bayan ay 5.1%.Ang average na lingguhang oras ng pagtatrabaho ng mga empleyado ng enterprise sa China ay 47.8 oras.Ang kabuuang bilang ng mga migranteng manggagawa sa buong taon ay 292.51 milyon, isang pagtaas ng 6.91 milyon o 2.4% kumpara sa nakaraang taon.Kabilang sa mga ito, 120.79 milyong lokal na migranteng manggagawa, isang pagtaas ng 4.1%;Mayroong 171.72 milyong migranteng manggagawa, isang pagtaas ng 1.3%.Ang average na buwanang kita ng mga migranteng manggagawa ay 4432 yuan, isang pagtaas ng 8.8% kumpara sa nakaraang taon.
9. Ang paglago ng kita ng mga residente ay karaniwang nakipagsabayan sa paglago ng ekonomiya, at ang per capita income ratio ng mga residente sa lungsod at kanayunan ay lumiit
Sa buong taon, ang per capita disposable income ng mga residente sa China ay 35128 yuan, isang nominal na pagtaas ng 9.1% sa nakaraang taon at isang average na nominal na pagtaas ng 6.9% sa dalawang taon;Hindi kasama ang mga salik sa presyo, ang tunay na paglago ay 8.1%, na may average na paglago na 5.1% sa loob ng dalawang taon, karaniwang naaayon sa paglago ng ekonomiya.Sa pamamagitan ng permanenteng paninirahan, ang per capita disposable income ng mga residente sa lunsod ay 47,412 yuan, isang nominal na pagtaas ng 8.2% sa nakaraang taon, at isang tunay na pagtaas ng 7.1% pagkatapos ibawas ang mga salik sa presyo;Ang mga residente sa kanayunan ay 18931 yuan, isang nominal na pagtaas ng 10.5% sa nakaraang taon, at isang tunay na pagtaas ng 9.7% pagkatapos ibawas ang mga salik ng presyo.Ang ratio ng per capita disposable income ng mga residente sa kalunsuran at kanayunan ay 2.50, isang pagbaba ng 0.06 sa nakaraang taon.Ang median per capita disposable income ng mga residente sa China ay 29975 yuan, isang pagtaas ng 8.8% sa mga nominal na termino kumpara sa nakaraang taon.Ayon sa limang pantay na grupo ng kita ng mga pambansang residente, ang per capita disposable income ng low-income group ay 8333 yuan, ang lower middle income group ay 18446 yuan, ang middle income group ay 29053 yuan, ang upper middle income group ay 44949 yuan, at ang pangkat na may mataas na kita ay 85836 yuan.Sa buong taon, ang per capita consumption expenditure ng mga residente sa China ay 24100 yuan, isang nominal na pagtaas ng 13.6% sa nakaraang taon at isang average na nominal na pagtaas ng 5.7% sa dalawang taon;Hindi kasama ang mga kadahilanan ng presyo, ang tunay na paglago ay 12.6%, na may average na paglago na 4.0% sa dalawang taon.
10. Ang kabuuang populasyon ay tumaas, at ang antas ng urbanisasyon ay patuloy na tumataas
Sa katapusan ng taon, ang pambansang populasyon (kabilang ang populasyon ng 31 mga lalawigan, mga autonomous na rehiyon at mga munisipalidad na direkta sa ilalim ng sentral na pamahalaan at mga aktibong servicemen, hindi kasama ang mga residente ng Hong Kong, Macao at Taiwan at mga dayuhang naninirahan sa 31 mga lalawigan, mga autonomous na rehiyon at munisipalidad direkta sa ilalim ng sentral na pamahalaan) ay 1412.6 milyon, isang pagtaas ng 480000 sa pagtatapos ng nakaraang taon.Ang taunang populasyon ng kapanganakan ay 10.62 milyon, at ang rate ng kapanganakan ay 7.52 ‰;Ang namatay na populasyon ay 10.14 milyon, at ang dami ng namamatay sa populasyon ay 7.18 ‰;Ang natural na rate ng paglaki ng populasyon ay 0.34 ‰.Sa mga tuntunin ng komposisyon ng kasarian, ang populasyon ng lalaki ay 723.11 milyon at ang populasyon ng babae ay 689.49 milyon.Ang ratio ng kasarian ng kabuuang populasyon ay 104.88 (100 para sa kababaihan).Sa mga tuntunin ng komposisyon ng edad, ang populasyon ng edad ng pagtatrabaho na may edad na 16-59 ay 88.22 milyon, na nagkakahalaga ng 62.5% ng pambansang populasyon;Mayroong 267.36 milyong tao na may edad na 60 pataas, na bumubuo ng 18.9% ng pambansang populasyon, kabilang ang 200.56 milyong katao na may edad na 65 pataas, na bumubuo ng 14.2% ng pambansang populasyon.Sa mga tuntunin ng komposisyon sa lungsod at kanayunan, ang populasyon ng permanenteng residente sa lunsod ay 914.25 milyon, isang pagtaas ng 12.05 milyon sa pagtatapos ng nakaraang taon;Ang populasyon sa kanayunan ay 498.35 milyon, isang pagbaba ng 11.57 milyon;Ang proporsyon ng populasyon ng lunsod sa pambansang populasyon (rate ng urbanisasyon) ay 64.72%, isang pagtaas ng 0.83 porsyentong puntos sa pagtatapos ng nakaraang taon.Ang populasyong nahiwalay sa mga kabahayan (ibig sabihin, ang populasyon na ang tirahan at rehistradong tirahan ay wala sa parehong kalye ng Township at umalis sa rehistradong tirahan nang higit sa kalahating taon) ay 504.29 milyon, isang pagtaas ng 11.53 milyon sa nakaraang taon;Kabilang sa mga ito, ang lumulutang na populasyon ay 384.67 milyon, isang pagtaas ng 8.85 milyon sa nakaraang taon.
Sa pangkalahatan, ang ekonomiya ng Tsina ay patuloy na magpapatuloy sa pagbawi sa 2021, ang pag-unlad ng ekonomiya at pag-iwas at pagkontrol sa epidemya ay mananatiling isang pandaigdigang pinuno, at ang mga pangunahing tagapagpahiwatig ay makakamit ang mga inaasahang layunin.Kasabay nito, dapat din nating makita na ang panlabas na kapaligiran ay nagiging mas kumplikado, malubha at hindi tiyak, at ang domestic ekonomiya ay nahaharap sa triple pressures ng pag-urong ng demand, supply shock at pagpapahina ng mga inaasahan.*** Siyentipiko naming ikoordina ang pag-iwas at kontrol sa epidemya at pag-unlad ng ekonomiya at panlipunan, patuloy na gagawa ng magandang trabaho sa "anim na katatagan" at "anim na garantiya", magsusumikap na patatagin ang macro-economic na merkado, panatilihin ang pang-ekonomiyang operasyon sa loob ng isang makatwirang saklaw, panatilihin ang pangkalahatang katatagan ng lipunan, at gumawa ng mga praktikal na aksyon upang matugunan ang tagumpay ng ika-20 Pambansang Kongreso ng partido.
Oras ng post: Ene-18-2022